Compresseur d’ammoniaque de 100 000 frigories-heure*
(* unité utilisée parfois pour le refroidissement qui correspond à l’absorption de 1,164 watt)
En 1961, la centrale pour le froid comporte 7 compresseurs à ammoniaque, d’une puissance de 445 000 frigories/h et des appareils de régulation automatique de la température.
Il existe aussi une station indépendante de 45 000 frigories/h pour les fruits et légumes (nouvelle branche d’activité développée vers 1960, dans un nouveau bâtiment en béton encore existant, à gauche de la mercerie) et une autre station de 150 000 frigories/h pour la grande cuverie réservée au traitement des vins.